Dopo tutte queste aggressioni in cui ha mostrato la sua brutalità, giungiamo alla rapina alla gioielleria Caron.
This long series of armed offenses, characterized by a cold-blooded brutality, culminated in the case now under consideration, the armed robbery of the Caron jewelry store.
La maggior parte di queste aggressioni avviene nei garage deserti.
Deserted garages are where attacks happen.
Se ce la fai a resistere a queste aggressioni, ho bisogno di te.
If you can endure more of these assaults, I need you.
Mi sorprende che la Gazzetta del Profeta non abbia parlato di queste aggressioni.
You know, I'm surprised the Daily Prophet hasn't done a report on all these attacks.
se il colpevole di queste aggressioni non sarà acciuffato la scuola potrebbe anche venire chiusa.
Unless the culprit behind these attacks is caught it is likely the school will be closed.
Con tutte queste aggressioni nessun figlio di Babbani rimarrà più a Hogwarts.
Well, what, with all these attacks there'll be no Muggle-borns left at Hogwarts.
Queste aggressioni non sono casuali, sono cliniche.
I mean, Jack's right. These attacks are not random, they're clinical.
Non ho alcun ricordo di queste aggressioni, ma ogni mattina mi sveglio col sapore del sangue... sulla lingua.
I have no memory of these attacks, but each morning, I awake with the taste of blood on my tongue.
Il laboratorio ha fatto delle verifiche e i profili dei proiettili di queste aggressioni coincidono con quelli di molti dei crimini commessi da Denny Vargas.
The lab ran tests, and the bullet profiles for these attacks match several of the crimes committed by Denny Vargas.
E ditemi... Queste aggressioni avvengono nel cuore della notte, durante il turno di notte, quando la maggior parte del personale e' andato via?
Tell me, do these attacks happen in the dead of night during the graveyard shift when most of your staff has already left?
Ok, ma Malachi o no, queste aggressioni di Hector sono connesse.
Okay, well, Malachi or no Malachi, these Hector attacks are connected.
Queste aggressioni vanno fermate e coloro che le perpetrano vanno consegnati alla giustizia.
And those plotting attacks must be stopped, and those who have carried them out must be brought to justice.
Per esempio, lo sapevate che queste aggressioni si stanno verificando in ogni parte del Paese?
For instance, did you know that these attacks have been happening all across the country?
Il caso e' della Polizia Giudiziaria ma queste aggressioni hanno avuto luogo nel nostro territorio. Percio' lavoreremo con la polizia.
It's the Crime Squad's case, but the attacks took place on our territory, so we're working with the Police.
Perché lui e Kindzi sanno qualcosa su queste aggressioni, e non vogliono dircelo.
'Cause him and Kindzi know something about these attacks. Something they're not telling us.
Okay, parliamone. Cosa rende queste aggressioni cosi' diverse?
IT POINTS TO SOMEONE WHO MAY HAVE BEEN INSTITUTIONALIZED
Hai qualche prova che colleghi la Inverset a queste aggressioni?
Do you have any proof linking Inverset to these attacks?
Senta, spesso queste aggressioni sono a scopo d' intimidazione.
Listen, half the time these raids are for show.
Comunque, queste aggressioni insieme alla perdita di contatto con la realta' di solito inducono a continuare.
Whichever it is, this type of aggression coupled with his loose grip on reality usually leads to more.
Si sa qualcosa su chi ci sia dietro a queste aggressioni?
Any word on who was behind all these attacks?
Se queste aggressioni sono una rappresaglia di Pope o dei Niners...
If these home invasions are retaliation by Pope or the Niners...
Stavo appunto leggendo un articolo che parla di queste... aggressioni.
I was just reading an article on these, home invasion attacks.
Ascolta, io sono il primo a voler porre fine a queste aggressioni.
Look, man, no one wants these attacks to end more than me.
Mi ha assicurato che con queste aggressioni non c'entra niente.
He assures me these attacks aren't him.
Devi dirmi tutto quello che sai su queste aggressioni.
I need to know everything you got on these home invasions.
Ho trovato una cosa interessante su queste aggressioni che Garrett ha subito in prigione.
What you got, Garcia? I have found a thing of interest regarding these shanking attempts made on Garrett in prison.
C'e' solo un uomo che stiamo accusando, ed e' l'uomo che ha commesso queste aggressioni. Ok?
There's only one man that we're blaming, and that's the man who's committing these attacks.
Qualsiasi cosa stiate facendo, non sta prevenendo queste aggressioni.
Whatever it is you're doing, it's not preventing these attacks.
I tedeschi che criticano queste aggressioni sono razzisti.
Germans who criticize such assaults are racists.
Per difendersi da queste aggressioni, il nostro organismo dispone di un solo strumento efficace: il sistema immunitario.
To defend itself against these attacks, our organism has an effective tool: our immune system.
Riconosciamo che queste aggressioni commesse in passato da dei fratelli fanno parte anche della nostra storia di comunità.
We recognize that these assaults committed in the past by brothers are also part of our history.
Magari ora vi starete chiedendo cosa fanno alcuni aderenti ai partiti dinanzi a queste aggressioni, spoliazioni e imposizioni.
Now perhaps you are asking yourselves what the partidistas do in the face of these aggressions, evictions, and impositions.
Le autorità, comprese le forze di polizia, non hanno prevenuto molte di queste aggressioni e, in seguito, non hanno compiuto indagini approfondite.
State authorities, including the police, have in many instances failed to prevent or thoroughly investigate these attacks.
Queste aggressioni equivalgono a 'una sfida deliberata alle autorità statali – attacchi in cui gli autori esprimono tutto il loro disprezzo per la nostra società'".
These attacks amount to a 'deliberate challenge to the authority of the state — attacks in which the perpetrators are expressing their contempt for our society.'"
Né queste aggressioni sono meno reali perché gli uomini vengono accoltellati nelle loro case e non uccisi nei campi di battaglia.
Nor are these aggressions any less real because men are knifed in their homes and not shot in the fields of battle.
La polizia ha arrestato alcune persone in relazione a queste aggressioni.
Police have arrested several people in connection with these attacks.
Queste aggressioni a sfondo sessuale, in arabo taharrush ("molestia sessuale"), sono simili a quelle perpetrate quella stessa sera dai migranti nordafricani a Colonia, in Germania, e in altre città.
The sex attacks, known in Arabic as taharrush ("harassment"), were similar to those carried out that day by North African migrants in Cologne, Germany and other cities.
“Questa direttiva permetterà all'UE di contrastare tutti i tipi di violenza, dallo stalking all'omicidio: queste aggressioni sono in genere commesse contro donne e bambini”.
"This directive will allow the EU to fight all kinds of violence, from stalking to murder: these aggressions are most commonly suffered by women and children."
1.3311820030212s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?